Die südkoreanische Regierung lehnte dies umgehend ab.Aus China kamen Ermahnungen, die Lage nicht eskalieren zu lassen. Beobachter schließen nicht aus, dass der Norden mit einem Atomwaffentest auf das Manöver antwortet.„Wir mahnen die Regierungen der USA und Südkoreas mit Nachdruck, die gefährlichen Militärübungen zu stoppen, die für die gesamte Halbinsel und die Beziehungen zwischen Nord- und Südkorea in einer Katastrophe enden könnten“, hieß es in einer Mitteilung der amtlichen nordkoreanischen Nachrichtenagentur KCNA.Situation "brüchig"Die USA haben 28.000 Soldaten in Südkorea. Zum 1. Februar sollen weitere 800 Soldaten und 40 Kampfpanzer vom Typ Abrams in das Partnerland verlegt werden.Völkerrechtlich befinden sich der Norden und der Süden seit dem Bürgerkrieg von 1950 bis 1953 noch immer im Krieg, weil es nur einen Waffenstillstand gibt.Südkorea erklärte, an den Manövern wie geplant festzuhalten. Sollten die Nordkoreaner tatsächlich eine normale Übung als Entschuldigung für eine „militärische Aggression“ nutzen, „wird unser Militär sie gnadenlos und entschieden bestrafen“, sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums in Seoul.Ein Sprecher des chinesischen Außenministeriums mahnte, die Bewahrung des Friedens liege in beiderseitigem Interesse. „Die Gesamtsituation auf der koreanischen Halbinsel ist zurzeit recht brüchig“, sagte er. China gilt als letzter Verbündeter des Nordens.apa/reuters