Die kasachischen Beh?rden teilten mit, dass das Ausreiseverbot von Alma Schalabajewa?und ihrer sechsj?hrigen Tochter Alua aufgehoben wurde.Shalabayeva und das Kind haben ein Visum erhalten und werden noch am heutigen Freitag auf dem r?mischen Flughafen Fiumicino eintreffen, berichteten italienische Medien. Ihre R?ckkehr nach Italien ist ein Erfolg f?r Au?enministerin Emma Bonino, die sich in den vergangenen Monaten aktiv f?r die R?ckkehr Shalabayevas eingesetzt hatte.Aufsehen erregender Skandal um AbschiebungDer Abschiebungsskandal um die Familie Ablyazovs von Rom nach Kasachstan hatte in den vergangenen Monaten in Italien f?r Aufsehen gesorgt. In einer Villa in Casal Palocco bei Rom waren Ablyazovs Ehefrau und ihre Tochter Ende Mai verhaftet worden.Laut der italienischen Polizei wurde bei der Frau ein gef?lschter afrikanischer Reisepass gefunden. Frau und Tochter mussten in eine aus Kasachstan angereiste Maschine einsteigen, die sie in ihre Heimat zur?ckbrachte. Dabei seien ihre Menschenrechte verletzt worden, behaupten Oppositionspolitiker in Italien.Der 50-j?hrige Ablyazov war seit den fr?hen 1990er-Jahren in Kasachstan als Gesch?ftsmann aktiv. 1998 kaufte er die BTA-Bank, im gleichen Jahr wurde er f?r kurze Zeit Energie- und Industrieminister Kasachstans.Mann beteiligte sich an Gr?ndung von OppositionsparteiDoch nach Streitigkeiten mit dem kasachischen Pr?sidenten Nursultan Nasarbajew beteiligte er sich 2001 an der Gr?ndung einer Oppositionspartei. Nur ein Jahr sp?ter wurde er verhaftet und wegen ?Machtmissbrauchs? in seiner Zeit als Minister zu sechs Jahren Gef?ngnis verurteilt, kam aber schon nach wenigen Monaten frei und bet?tigte sich erst von Moskau, dann von London aus als Bankier.Nach der Pleite der BTA-Bank strengte Kasachstan in Gro?britannien eine Klage gegen ihn an. Dies f?hrte zu Ablyazovs Verurteilung zu einer 22-monatigen Haftstrafe wegen Missachtung des Gerichts. 2011 tauchte Ablyazov unter, wahrscheinlich ging er nach Rom. Ende Juli wurde er in Cannes festgenommen.apa