Ausnahmezustand in Dortmund bei der Krönung des Meisters, Trauer über den Abstieg in Frankfurt, Erleichterung bei Gladbach über das Erreichen der Relegation, Freude bei Leverkusen über den Vizetitel: Der Vorhang der furiosen 48. Bundesliga-Saison ist gefallen.