Sprache

Melonis Partei will italienische Sprache vor Fremdwörtern schützen

Die Partei von Giorgia Meloni „Fratelli d'Italia“ will die italienische Sprache schützen und sagt Fremdwörtern in Dokumenten der öffentlichen Verwaltung den Kampf an. So sollen öffentliche Behörden und Ämter mit einer Sanktion von bis zu 10.000 Euro bestraft werden, wenn sie Begriffe verwenden, die nicht der italienischen Sprache angehören.

Chronik» Sprache

 „Das Ladinische zur Welt hin öffnen“

Wie schafft es ein Informatiker einer Minderheitensprache mehr Aufmerksamkeit zu geben? Natürlich, indem er programmiert.

Chronik» Integration

Gelder für Sprachkurse: Ziel ist Integration

Der Europäische Sozialfonds hat 6,5 Millionen Euro für die Unterstützung von Sprachkursen für Migranten bereitgestellt. Die Frist für die Einreichung von Projekten endet am 16. Mai um 12 Uhr.

Panorama» Sprache

 Gendern im Italienischen: Die klare Antworte der Sprachhüter

Sternchen, Binnen-I, Unterstrich und Doppelpunkt: Um in der deutschen Sprache alle Geschlechter sichtbar zu machen, wird vor allem an der Schreibweise viel herumgebastelt und experimentiert. Italiens Sprachhüter halten davon wenig bis gar nichts, ihre Leitlinie ist eindeutig. + von Micaela Taroni, Rom

Politik» Polemik

Schule: „Keine fraglichen Sprachexperimente“

Die Bozner Stadträtin Johanna Ramoser hat ein Thema angesprochen, das in den Stadtgemeinden und den größeren Gemeinden Südtirols in den Vordergrund rückt: Zunehmend werde die deutschsprachige Schule mehrheitlich von Kindern nichtdeutscher Herkunft besucht und die Zahl der Kinder mit Deutsch als Muttersprache rücke immer mehr in den Hintergrund. „Wir unterstützen den Appell von Johanna Ramoser, hier genauer hinzuschauen“, heißt es vom Forum Heimat in der SVP.

Politik» Landtag

Antrag von Team K abgelehnt: „Muss ein guter Arzt Goethe zitieren können?“

Der Landtag hat am heutigen Donnerstag einen Antrag des Team K abgelehnt, der ein tieferes Sprachniveau für das Gesundheitspersonal vorsah und nur bei Fachterminologie ein höheres Niveau forderte. Dieser sollte gegen Personalmangel helfen. Das Team K ist enttäuscht.

Chronik» Sprachkurse

Sanitätsbetrieb unterstützt Erlernen der Zweitsprache

Der Südtiroler Sanitätsbetrieb unterstützt seine Mitarbeiter beim Erlernen der Zweitsprache noch intensiver als bisher. Deshalb werden im neuen Jahr sowohl betriebsinterne Sprachkurse als auch individuelle Sprachlernberatungen angeboten.

Panorama» Deutschland

„Klimaterroristen“ ist „Unwort des Jahres“ 2022

Das „Unwort des Jahres“ 2022 in Deutschland lautet „Klimaterroristen“. Das gab die sprachkritische „Unwort“-Aktion am Dienstag in Marburg bekannt. Der Ausdruck sei im öffentlichen Diskurs benutzt worden, um Aktivisten und deren Proteste für mehr Klimaschutz zu diskreditieren, begründete die Jury ihre Wahl.

Panorama» Erziehung

 „Schau, ein Wauwau“: Soll man mit Kindern Babysprache sprechen?

„Jetzt machst du heia“, säuseln manche Eltern mit erhöhter Stimme, wenn sie das Baby schlafenlegen. Und mit „tututut“ wird auf die Autofahrt eingestimmt. Sind Eltern damit auf dem richtigen Weg?

Chronik» Verwaltung

Sprachgruppenzählung wird digitalisiert

Die Sprachgruppenzählung wird erstmalig sowohl in digitaler Form als auch traditionell über Papierfragebogen durchgeführt. Dazu hat die Landesregierung eine Durchführungsverordnung genehmigt.

Panorama» Quiz

Neues Sprachquiz: „Kennst du deine Sprache?“

Die neue Ausgabe des Online-Sprachquiz „Kennst du deine Sprache?“ der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut lädt dazu ein, das, was wir essen und trinken, sprachlich zu betrachten. Knifflige Fragen zu schmackhaften Redewendungen und Wörtern, zur sprachlichen Vielfalt in deutschsprachigen Kochtöpfen oder zu korrektem Speisekartendeutsch gilt es zu beantworten.

Chronik» Sprache

Smash ist Deutschlands Jugendwort des Jahres

„Smash“ ist das Jugendwort des Jahres in Deutschland. Der Begriff stammt wie so viele andere Wörter der Jugendsprache aus dem Englischen, er wird vor allem als Verb („smashen“) benutzt und bedeutet so viel wie „mit jemandem etwas anfangen“, „jemanden abschleppen“ oder auch „mit jemandem Sex haben“. Das Objekt der Begierde kann auch ein „Smash“ sein.

Kultur» Bildung

Rat für deutsche Rechtschreibung tagt in Südtirol

Der Rat für deutsche Rechtschreibung, der als Regulierungsinstitution über die Rechtschreibung des Standardhochdeutschen wacht, ist in Bozen zusammengekommen.

Wirtschaft» Ratgeber

 Den Raum einnehmen – und zwar so richtig

Groß und mächtig oder klein und schmächtig? Bei unserer Körpersprache ist der Raum, den wir beanspruchen, das wichtigste Signal. Doch wie macht man es richtig? Ein Ratgeber von Kommunikationsexperte Bernhard Ahammer.

Politik» Krieg in der Ukraine

Ukrainisches Parlament verbietet Musik aus Russland

Das ukrainische Parlament hat die Musik von Künstlern mit russischer Staatsbürgerschaft in der Öffentlichkeit verboten.

Kultur» Bildung

 #multilingual-Vorleseaktion zum Welttag der kulturellen Vielfalt

Muttersprache und sprachliche Vielfalt fördern: Rund um den Welttag der kulturellen Vielfalt am 21. Mai bieten Südtiroler Bibliotheken Vorleseaktionen in mehr als 15 verschiedenen Sprachen.

Kultur» Musik

 Jimi Henndreck vertritt Südtirol beim Grand Prix der Sprachminderheiten

Am 13. Mai gastiert „Liet International“ in Tondern in Dänemark. Während beim Eurovision Song Contest Englisch die erfolgreichste Sprache ist, singen die Künstler hier in einer Minderheitensprache. Zum heurigen Line-Up gehört auch die Band Jimi Henndreck aus Lüsen und Völs am Schlern.

Panorama» Sprachenforschung

 Das Ladinische nach Rom tragen

Es ist sicher eine ganz besondere Ehre, wenn eine wenig verbreitete Sprache wie das Ladinische an einem renommierten Ort in Rom eine spezielle Bühne bekommt. + von Luis Mahlknecht

Panorama» Palindrome

 „Du bist von hinten wie von vorne A-N-N-A“

Du bist von hinten wie von vorne A-N-N-A: So heißt es in einem bekannten Song der deutschen Band Freundeskreis. Und tatsächlich ist ANNA eines der bekanntesten Palindrome: Wörter, Wortreihen, Zahlenreihen oder sogar ganze Sätze, die vorwärts wie rückwärts gelesen identisch sind. s+ hat sich auf die Spuren der Palindrome begeben und die längsten, interessantesten und internationale Beispiele herausgesucht.

Chronik» Fräulein

 Als vor 50 Jahren das „Fräulein“ abgeschafft wurde

Es geschah vor 50 Jahren: Das „Fräulein“ wurde in Deutschland offiziell abgeschafft. Die Debatte spiegelt den Wandel des Frauenbildes. Es ging um Gleichberechtigung. Heute würde man sagen: Es war eine Genderdebatte.

Kultur» Studie

 1500 Sprachen weltweit akut vom Aussterben bedroht

Weltweit gibt es etwa 7000 anerkannte Sprachen. Viele davon könnten schon bald für immer verloren gehen: Einer Studie aus Australien zufolge ist etwa die Hälfte aller Sprachen gefährdet, 1500 könnten bis zum Ende des Jahrhunderts ausgestorben sein.

Panorama» Sprache

 „Großteil der Nonsberger sieht sich nicht als Ladiner“

Die Diskussion um rund um die Anerkennung der ladinischen Sprachgruppe am Nons-und Sulzberg ist für Fabio Chiocchetti, langjähriger Direktor des ladinischen Kulturinstitutes „Majon di Fascegn“ aus dem Fassatal, eine kontroverse Angelegenheit, sei es sprachwissenschaftlich als auch historisch. + von Roman Clara

Kultur» Redensarten

 Hund und Katze, Eulen und Athen: Was Europa sprachlich verbindet

Fast alle Europäer verbinden Eulen mit Athen oder kennen Phönix aus der Asche: Im bildhaften Ausdruck haben Europas Sprachen erstaunlich viele Berührungspunkte. Ein Buch klärt nun unterhaltsam darüber auf.

Politik» Inklusion

 Projekt Handyhands: 8 Menschen zeigen immaterielles Erbe der Migration

Das Landesamt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen hat mit Geldern aus dem europäischen Fonds FAMI die Webseite „Handyhands“ zum „immateriellen Kulturerbe“ von Migranten geschaffen.

Chronik» Rhetorik

 Südtiroler Jugendredewettbewerb 2021: Bis 26. April anmelden

„Mund aufmachen, gehört werden!“ - Unter diesem Motto geht am 28., 29. und 30. April voraussichtlich am Magnago-Platz in Bozen der diesjährige Jugendredewettbewerb über die Bühne.

Kultur» Sprache

 Bewegte Sprachförderung: Online-Vortrag mit Prof. Renate Zimmer

Die Pädagogin und Sportwissenschaftlerin Renate Zimmer erprobt seit Jahrzehnten, wie gut Bewegung und das Lernen zusammenpassen – auch in der Sprachförderung. In einem von der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut organisierten Online-Vortrag erklärt sie, warum Sprache und Bewegung eng zusammengehören.

Kultur» Minderheiten

 Tag der Muttersprache: „Ladinisch ist für uns existenziell“

Der 21. Februar ist der Welttag der Muttersprache. Gerade für Minderheiten wie die Ladiner – ohne kulturelles Hinterland – ist die Pflege der Sprache von existenzieller Bedeutung.

Kultur» Gendern

 Viel Kritik an neuer Gendersprache des Dudens

Mieter, Einwohner und Ärzte sind für den Duden jetzt nur noch Männer. Frauen könnten demnach nicht mehr mitgemeint sein. Experten halten diese neue Vorgabe des Wörterbuchs für fatal.

Kultur» Sprache

 #multilingual-Jugendwettbewerb: 5 Mädchen siegen

Lena, Emilie, Julia, Magdalena und Marie heißen die 5 Freundinnen, die den Jugendwettbewerb „Jonglieren mit Sprachen macht Spaß“ gewonnen haben und nun ihre Ideen der Öffentlichkeit vorstellen.

Chronik» Sprache

 Auftakt für Italienisch-Olympiade 2020/21

Am heutigen Mittwoch fällt der Startschuss für die 7. Ausgabe der Olympiade für Italienisch als Zweitsprache. 500 Oberschüler nehmen daran teil.

Chronik Lokal Weltweit

Chronik

Alle Lokal Weltweit

Politik Lokal Weltweit

Politik

Alle Lokal Weltweit

Wirtschaft Lokal Weltweit

Wirtschaft

Alle Lokal Weltweit

Kultur Überblick Kunst Musik Theater Literatur Bildung Kino / TV

Kultur

Alle Überblick Kunst Musik Theater Literatur Bildung Kino / TV

Sport Lokal Weltweit

Sport

Alle Lokal Weltweit

Panorama Überblick Panorama Auto / Motor Gesundheit Multimedia Backstage

Panorama

Alle Überblick Panorama Auto / Motor Gesundheit Multimedia Backstage

Wetter Verkehr Todesanzeigen Dolomiten Newsticker Stellenanzeigen In meiner Nähe Login

Werben auf STOL Leserreporter werden Tourentipps Telmi Telefonbuch Cippy