In einem Supermarkt im südbrasilianischen Porto Alegre ist ein 40-Jähriger offenbar durch Sicherheitsleute brutal getötet worden.