Zwei Landwirte sind in Banale im Trentino mit dem Auto gerade auf dem Weg zu ihren Reben, als plötzlich ein Bär aus den Weinbergen spaziert. Völlig unbeeindruckt vom laufenden Motor mustert das Großraubtier für einige Minuten Auto und Insassen. Die beiden Bauern fahren sogar einige Meter zurück und der Bär folgt langsam dem Wagen. Der Bär scheint keinerlei Scheu zu haben.
