Die junge Frau war gegen 10.30 Uhr mit ihrem Fahrrad auf der Forststraße von Tschaufen in Richtung Verschneid gestürzt. Dabei zog sie sich leichte Verletzungen und Abschürfungen zu. Die Frau ging zu Fuß nach Verschneid und alarmierte dort selbst das Weiße Kreuz Etschtal, das sie erstversorgte und ins Bozner Spital brachte. Im Einsatz waren auch die Carabinieri von Mölten.Unfall auf JaufenstraßeEbenfalls nur leichte Verletzungen hatte sich kurz zuvor ein 46-Jähriger nach einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Motorrad auf der Jaufenstraße im Passeiertal zugezogen. Der Verletzte, ein deutscher Staatsbürger, wurde vom Weißen Kreuz Passeier ins Meraner Krankenhaus gebracht. Am Unfallort waren auch die Carabinieri und die Freiwillige Feuerwehr von St. Leonhard.stol