Montag, 09. September 2019

Handelskammer: Mehr Zusammenarbeit mit AußenwirtschaftsCenter

Die Handelskammer Bozen und das österreichische AußenwirtschaftsCenter Mailand haben kürzlich den Mietvertrag für das Büro in Bozen um 6 Jahre verlängert. Ziel ist es, die Zusammenarbeit weiter zu verstärken.

Gudrun Hager und Michl Ebner. - Foto: HK
Badge Local
Gudrun Hager und Michl Ebner. - Foto: HK

„Wir bedanken uns beim österreichischen AußenwirtschaftsCenter in Mailand für die gute Zusammenarbeit der vergangenen Jahre und möchten diese in Zukunft noch weiter vertiefen“, zeigt sich Handelskammerpräsident Michl Ebner über die Vertragsverlängerung erfreut.

Das österreichische AußenwirtschaftsCenter in Mailand mit seinem Büro in Bozen leistet eine wichtige Arbeit. Besonders wenn es darum geht, die Kollaboration zwischen Südtiroler und österreichischen Unternehmen zu ermöglichen und zu fördern, sind diese der optimale Ansprechpartner.

„Die langjährige Zusammenarbeit zwischen der Handelskammer Bozen und dem österreichischen AußenwirtschaftsCenter mit seinem Büro in Bozen ermöglicht es, Unternehmen auf beiden Seiten des Brenners schnell und unkompliziert zu unterstützen und miteinander zu vernetzen“, erklärt die österreichische Wirtschaftsdelegierte in Mailand, Gudrun Hager im Zuge der Vertragsunterzeichnung.

Es werden zum Beispiel regelmäßig Handelsvertretermeetings in der Handelskammer organsiert, bei denen Südtiroler Handelsvertreter/innen auf österreichische Unternehmen treffen, die ihre Produkte nach Italien exportieren wollen. Dabei können Firmen erste Kontakte zu potentiellen Geschäftspartnern knüpfen, aus denen sich häufig eine langjährige Kooperation entwickelt.

Südtirol hat traditionell eine Brückenfunktion zwischen dem italienischen und den deutschsprachigen Märkten inne. Dies begünstigt die Ansiedelung von Unternehmen aus dem deutschsprachigen Ausland, die Südtirol als Sprungbrett für den Eintritt in den italienischen Markt nutzen. Für das österreichische AußenwirtschaftsCenter ist es deshalb wesentlich ein Büro in Bozen zu betreiben.

stol