Der Mann war mit seinem Fiat Tipo von Lana kommend in Richtung Marling unterwegs. Von der Gampenstraße war er in die Kellereistraße eingebogen, als der Unfall passierte: Er verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, geriet über den Gehsteig und auf das Betriebsgelände der Kellerei, wo er gegen eine Begrenzungsmauer prallte. Dabei verletzte er sich am Fuß. Am Auto entstand großer Schaden.<BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="713333_image" /></div> <BR /><BR />Die Rettungskräfte wurden um 8.15 Uhr alarmiert: Sofort rückten die Freiwillige Feuerwehr von Marling, das Rote Kreuz und der Notarzt aus. Sie konnten den Mann aus dem Auto befreien; er war nicht darin eingeklemmt worden und bei der Bergung ansprechbar. Nach der Erstversorgung wurde er ins Krankenhaus gebracht.<BR /><BR />Die Carabinieri erheben die Unfallursache. 15 Mann der Freiwilligen Feuerwehr räumten die Unfallstelle.<BR />