Nach der Schließung des Hotels „Masatsch“ in Oberplanitzing im Mai des Vorjahres stand die Frage nach der Zukunft der Einrichtung im Raum. Landespolitik und Gemeindeverwaltung wie auch die lokalen Tourismusvereine zeigten sich an einer Lösung interessiert, Nun kommt es zu einem Neustart.

In den Plänen der Regierung Draghi zum Neustart nach der Pandemie spielt Kultur eine entscheidende Rolle. Der Hauptanteil der dafür vorgesehenen Stützungsgelder geht an Großprojekte. Wie fördern eigentlich unsere deutschen Nachbarn die Kultur während der Corona Krise?

Der Katholische Verband der Werktätigen (KVW) bedauert die Einschränkungen, die die ehrenamtlich arbeitenden Ortsgruppen und Seniorenklubs in vollem Umfang treffen. Trotzdem spricht KVW- Landesvorsitzender Werner Steiner der Landesregierung seine volle Solidarität aus und appelliert gleichzeitig, die ehrenamtliche Arbeit in den einzelnen Ortschaften zu unterstützen.

Nächste Woche öffnen die Schulen nach Monaten des Fernunterrichts wieder. „Endlich“ - so Federico Giudiceandrea, Präsident des Unternehmerverbandes Südtirol – „dürfen unsere Jugendlichen wieder zur Schule gehen und den Unterricht in Präsenz besuchen, sich mit Klassenkameraden und Lehrern persönlich treffen, gemeinsam lernen, üben und sich austauschen.“ Wichtig seien nun aber klare Regeln.

Zu den Auflagen, die in Italien zu Beginn des neuen Schuljahres eingehalten werden müssen, zählt ein Verbot, in den Schulen zu singen. Gesangsunterricht könnte zur Verbreitung des Coronavirus beitragen, warnte das wissenschaftliche Komitee (CTS), das die Regierung in Sachen Covid-19 berät.

Die italienische Mode versucht nach dem Stillstand infolge der Coronavirus-Pandemie den Neustart. Nach einem sechsmonatigen Stopp meldet sich die Modebranche mit einer Reihe von Events zurück, die in den nächsten Tagen in Florenz und Mailand stattfinden.

Nach monatelanger Zwangspause sind Millionen Schüler in Frankreich, Belgien und England am Dienstag erstmals wieder zum Unterricht in ihre Schulen zurückgekehrt. Auch in Italien für die Nachprüfung. Allerdings müssen sie sich noch an einen neuen Schulalltag in Zeiten der Corona-Pandemie gewöhnen – dazu gehören vielerorts Maskenpflicht und strikte Regeln zum Abstandhalten.

6 Monate nach der wegen der Coronavirus-Pandemie am 5. März erfolgten Schließung sind in Italien die Schulen am Dienstag wieder geöffnet worden. Diese bieten Vorbereitungsstunden zu den Nachprüfungen an. Der reguläre Unterricht beginnt erst am 14. September, in Südtirol bereits am 7. September. Für die Regierung ist die Wiedereröffnung der Schulen ein wichtiger Test.

Der Neustart nach dem Lockdown stand im Mittelpunkt des heurigen Tages der ladinischen Schule mit insgesamt 400 Teilnehmern.

Wegen des Anstiegs der Coronainfektionen wächst in Italien die Sorge wegen der geplanten Wiedereröffnung der Schulen, die seit dem 5. März geschlossen sind. Das Datum für die Wiedereröffnung steht mit 14. September fest, (in Südtirol bereits mit 7.), alles andere ist in vielen Regionen noch unsicher. Chaos gibt es mancherorts bezüglich der Vorsichtsmaßnahmen, die gelten sollen, wenn die Schulen nach mehr als 6 Monaten wieder öffnen sollen.

Am 7. September werden auch die italienischsprachige Kindergarten- und Schulwelt Südtirols ins Bildungsjahr 2020/21 starten. Am Dienstag hat der italienische Bildungslandesrat gemeinsam mit Schulamtsleiter Vincenzo Gullotta die Richtlinien für die italienischsprachigen Schulen und Kindergärten vorgestellt.

Soviel Sicherheit wie nötig und so viel Normalität wie möglich: So sollen Kindergarten und Schule am 7. September wieder starten. Wie genau, das erfahren Sie hier.

Die Landesregierung hat eine weitere Lockerung der Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus beschlossen. In Diskotheken und Tanzlokalen sind jetzt wieder mehr Gäste zugelassen.

Die italienischen Museen erleben einen heißen Sommer und das nicht nur wegen der hohen Temperaturen. Archäologische Parks und Museen haben seit Ende des Lockdowns im Mai fast alle wiedergeöffnet, kämpfen jedoch gegen einen starken Besucherrückgang und riesige Einnahmeverluste. Um dem Tourismusschwund entgegenzuwirken, zeigen sich Museumsdirektoren erfinderisch.

Mit 159 Ja-Stimmen ist das Neustart-Dekret im Senat verabschiedet worden. Gutgeheißen wurde dies auch von der Autonomiegruppe, wie deren Vorsitzende, die SVP-Senatorin Julia Unterberger in einer Wortmeldung mitteilte.

Eigentlich hätten die Diskotheken in Südtirol am Mittwochabend wieder öffnen dürfen. Doch fast alle Tanzlokale bleiben zu. STOL hat mit dem langjährigen „Sportcenter“-Besitzer und Disko-Urgestein Bartl Thaler über den verkorksten Neustart gesprochen. Und auch Georg Sanin vom „Exclusiv“ in Lana macht seinen Ärger im Video-Bericht der ORF-Sendung „Südtirol heute“ Luft.

Jeder trägt persönlich Verantwortung, dass eine größere Bewegungsfreiheit nicht zu einer Ansteckungsgefahr mit dem Coronavirus führt. Der Südtiroler Wirtschaftsring – Economia Alto Adige appelliert in einer Aussendung, die geltenden Regeln unbedingt einzuhalten.

Noch vor der Sommerpause hat sich die Frauengruppe im lvh zu einem Meinungsaustausch mit Familienlandesrätin Waltraud Deeg getroffen. Die Unternehmerinnen hatten zahlreiche Fragen rund um die Themen Pensionsvorsorge, Sommerbetreuung für Kinder nach Covid-19, Bürokratie und Wohnbau.

Einige für Südtirol wichtige Mobilitätsvorhaben sind unter den 130 strategischen Projekten #italiaveloce, die der Ministerrat am 6. Juli in Rom genehmigt hat.

Die italienische Regierung um Premier Giuseppe Conte hat in der Nacht auf Dienstag das sogenannte „Vereinfachungspaket“ verabschiedet.

Wie der Unterricht im kommenden Schuljahr gestaltet wird, darauf haben sich Staat und Regionen geeinigt. Südtirol will seine autonomen Befugnisse ausschöpfen, die Schulen und Kindergärten beginnen demnach am 7. September. Und zwar im Regelbetrieb und ohne Maske.

Am Donnerstag hat der Ministerrat in Rom entschieden, das Landesgesetz Nr. 4 vom 8. Mai zum Neustart nicht anzufechten.

In Italien dürfen seit Anfang dieser Woche wieder Kinosäle offen, doch der Neustart nach der über dreimonatigen Schließung ist durchaus problematisch. In ganz Italien sind nur 10 Prozent der Kinosäle wieder zugänglich. In Rom öffnete lediglich ein einziges Multiplex-Kino.